看台上的大卫·米勒双手抱着头，表情痛苦地望着球场。
他身边的儿子，以及同伴们也都和他一样动作，一样表情。
其实他们已经这样挺长一段时间了——自从胡莱梅开二度，帮助中国队3:0领先后，大卫·米勒和他的伙伴们就都如丧考妣。
中场休息的时候，他们还畅想着下半场英格兰如何反击。
世界杯四分之一决赛历史上，有没有在上半场落后两球，然后反败为胜的先例？
当然有，而且不止一次。
所以他们对自己球队下半场翻盘充满信心。
另外一个有力证据是中国队在上半场就取得两球领先之后，并没有能够继续扩大战果。
说明中国球员们自己已经松懈下来了，可能觉得两球领先足够他们赢得比赛。
这就是轻敌的表现啊！
虽然被中国队轻敌，似乎听起来是对英格兰的“侮辱”。
但大卫·米勒这些英格兰球迷完全不在乎。
他们巴不得中国队轻敌，这样下半场英格兰翻盘的几率才最高。
下半场开始之后，英格兰的表现也确实一度给了英格兰球迷们信心，似乎真的进球就在咫尺了。
先扳回一个球，提振士气，然后再接再厉，扳平比分。
只要能把比分扳成2:2平，就算是成功。
因为这是淘汰赛，淘汰赛是有加时赛，有点球大战的。
明明上半场就两球领先，如果最后反而被英格兰把比赛拖入加时或者是点球大战，对中国队球员的士气肯定是沉重的打击。
英格兰将会有很大的几率击败中国队。
这就是英格兰球迷们在心中为球队设计好的胜利路线。
但梦想是丰满的，现实却是骨感的。
英格兰也就支棱了那么一下子。
然后胡莱进球了……
这个球把刚刚硬起来的英格兰又重新打趴下了。
三球落后，大卫·米勒他们心里清楚，英格兰不可能再有机会反败为胜。
果然，刚刚才丢第三個球，不到三分钟时间又丢了第四个球。
现在则是第五个。
麻绳专挑细处断啊……坏消息一个接一个！
对于来自利兹的英格兰球迷们来说，现在的心情是最为复杂的。
他们最爱的球员在他们的母队身上连捅三刀。
他们甚至都不能像其他那些英格兰球迷一样，对胡莱送上疯狂的骂声。
有情绪，却发泄不出来，那叫一个憋屈啊……
压抑的气氛下，有人嘟囔出声：“现在也不知道当初我们赢了西班牙，拿到小组第一，究竟是好事还是坏事了……”
众人更加沉默了。
是啊，当初在小组第一的争夺战中，英格兰全队状态爆棚，击败西班牙，拿到小组第一，成功和中国队分到一个半区。
当时大家是多么兴奋啊。
早知道是现在这样，还不如让西班牙拿到小组第一呢。
那样的话，现在他们应该就是在白龙湖球场尽情嘲笑西班牙队了。
而现在，他们用屁股都能想到，西班牙的球迷们一定在疯狂嘲笑英格兰！
就在此时，现场大屏幕上出现了看台上球迷们的特写镜头。
一群球迷正在兴高采烈地挥舞着中国国旗。
这看起来很正常，似乎并不值得电视转播专门给一个特写镜头。
但仔细看才会发现这群正在为中国队进球欢呼的球迷，他们身上的红色球衣并非中国队球衣，而是……西班牙国家队的主场球衣！
※※※
“啊哈哈哈哈哈！”
“中国队太厉害了！！”
“英格兰XA-VI！！”
“XA-VI！英格兰是XA-VI！！”
“这就是赢了我们的下场！让你们得意！”
曼托雷斯·阿尔瓦雷斯和他的西班牙球迷同伴们在看台上又叫又跳，欢呼雀跃，如果不看他们的大鼻梁，和身上球衣的队徽，搞不好还以为这是一群原生中国球迷呢。
“嘿！伙计们！我们上电视了！”
有人率先发现了大屏幕上的画面，指着那里高呼。
“快！横幅！”
在曼托雷斯·阿尔瓦雷斯的提醒下，大家慌忙举起他们在赛前找人制作的标语，红色的布条上用黄色的汉字写着：
“干死英格兰！爱来自西班牙”
※※※
“干死英格兰！爱来自西班牙”
虽然这条横幅刚刚出现，镜头就切走了。
但无论是电视机前的观众，还是在现场的球迷，还是看见了这条横幅的内容。
李庆亮忍不住吐槽道：“这是你给出的主意？”
他知道韩书雨和那些西班牙球迷们认识，四年前的世界杯上，这帮人的横幅标语就是找韩书雨帮忙想的。
韩书雨白了自己的搭档一眼：“什么呀！你可别冤枉我，这次他们没找我！要找我了，能有这种机翻风格的‘汉化’？”
“不是……我主要是觉得第一句有你的风格……”
韩书雨咧咧嘴：“我呲奥，我可是淑女！”
李庆亮：“书名号，淑，空格，女，书名号。”
韩书雨：“……”
※※※
在胡莱完成帽子戏法之后，英格兰球员们的表现反而正常了一些。
这或许是因为他们已经意识到无论如何，英格兰不可能在0:5的情况下翻盘。
在放下晋级执念之后，他们反而找到了新目标：
我们最起码不能一球未进就被淘汰回家吧？
无论如何，总得有进球。
进一个球也好，进两个球也罢……
0:5输掉比赛实在是太耻辱了！
之前英格兰表现不好，是因为他们在丢了第三个球之后，意识到想要翻盘很难，一下子失去了目标。
没有目标自然也就没有继续奋斗的动力。
失去斗志和目标的团队是迷惘的，更谈不上战斗力。
所以比分从0:3到了0:5。
终于搞明白“为何而战”，英格兰的表现迅速好转。
甚至还威胁到了中国队的球门！
英格兰球迷们也重新振作起来，在看台上为自己的球队高歌加油助威。
只不过他们的声音总是经常被淹没在中国球迷的欢呼声中……
※※※
达伦·亨特已经不怎么回撤了，他将主教练瑞恩·杰克逊在中场休息时对自己的安排抛之脑后。
他用“形势已经改变，老板应该做出调整，中场休息时的战术不适合现在”来为自己现在的所作所为找理由。
因为他想要进球。
作为中锋，如果他总是频频回撤，组织串联，离球门那么远，还怎么进球？
他想要进球，虽然英格兰已经晋级无望了，虽然他也不太可能在进球数上追上胡莱。
可他还是想要进球。
他就想用进球为英格兰挣回点面子。
并且他相信自己可以做到的。
明明上一场比赛还完成了帽子戏法的……
他不甘心就这样一球未进地离开。
看见队友在边路拿球，他就立刻举起手臂，示意队友给他传球。
不过当足球真的被传到门前来的时候，达伦·亨特却没抢到点。
他被王光伟挡在了落点之外，连跳都没跳起来。
足球让出击的中国队门将林致远轻松没收。
达伦·亨特张开双臂向主裁判投诉，认为王光伟阻挡犯规……
这就有点“失心疯”了，主裁判压根儿没正眼瞧他，理都没理会。
在场下看到这一幕的英格兰主教练瑞恩·杰克逊终于忍不住了，对身边的助理教练加里·史密斯说道：“我们必须把亨特换下来了。”
史密斯点头表示同意，很明显一个只愿意顶在最前面的达伦·亨特，已经失去了他应有的战术作用，让他继续留在球场上，不仅无法帮助球队，反而还会拖累球队。
“去把杰伊叫来。”
史密斯领命而去，跑到替补席跟前，对坐在替补席上的杰伊·亚当斯勾手：“准备出场，杰伊！”
※※※
当英格兰又一次获得进攻机会时，达伦·亨特再次举手在禁区里要球。
但拿球的皮特·威廉姆斯这次就没把球传给他，而是选择自己来。
他的远射迫使林致远把足球扑出底线，给了英格兰一个角球，算是保留了英格兰继续进攻的希望。
不过达伦·亨特又在门前摊开双手抱怨威廉姆斯不把球传给他。
威廉姆斯没理会他，因为此时此刻在场边，第四官员已经举起了换人的牌子。
英格兰的九号要被换下了！
达伦·亨特将目光投向场边，意识到他要被换下的时候，先是愣住，然后对此感到不满，一副不想下场的样子。
不够很快队长斯科特·威尔逊上来在他耳边说了两句之后，把他推向了场边。
他只好低垂下头，向场边走去。
达伦·亨特的本届世界杯之旅结束了。作为最新一代的“大英帝星”，他在本届世界杯上出场五次，打进四球。
考虑到这是他的首次世界杯，这样的表现非常亮眼。
但在今天耻辱性的惨败面前，还是显得黯淡无光，不值一提。
很多年后，人们说起这届世界杯，未必会记得他在这届世界杯上演了帽子戏法，打进四球。但一定会记得他在对阵中国队的四分之一决赛中连脚像样的射门都没有，一球未进，被提前换下，导致球队大比分惨败……