在胡莱第一下射门的时候，佩森不敢赌胡莱是不是假动作，他只能尽全力去阻挡。
接下来的事实证明胡莱确实是个假动作。
但还好汤姆・沃克尔的反应足够快，趁着胡莱摆脱佩森的时候，已经从地上爬了起来。
如此迅速的第二反应不愧是英格兰国家队的主力门将。
面对摆腿做射门状的胡莱，他毫不犹豫地扑了出去。
没有任何一个门将敢在这个时候赌胡莱不射门的。
作为进球如麻的纯粹射手，胡莱他不射门还能干啥？
而胡莱用实际行动证明除了射门，他还会传球……
扑了个空的沃克尔看见胡莱把足球拨给拉斯基的时候，内心是崩溃的：都这个时候你还传球！？有没有搞错啊！这是我和你的对决，你传个屁啊传！
接下来的沃克尔只能趴在地上扭头绝望地看着拉斯基把足球抽进空门……这个球的难度对于一名合格的职业球员来说，几乎不存在！
然后他愤愤不平地锤了一下自己面前的草皮。
被晃了的可不仅仅是特拉梅德的门将沃克尔，实际上几乎所有人都没想到胡莱在这样的情况下会选择传球的……
这倒不单纯是因为胡莱是一个助攻数非常非常少的球员，更因为胡莱之前好不容易摆脱了佩森，成功和门将一对一，在这样的前提下，任何一个熟悉胡莱的人都知道他绝不可能再把足球传出去。不管这球能不能打进，那都一定得是他来终结这次进攻。
可谁曾想，今天的胡莱浑身上下都透着不对劲。
拉斯基的第一个球就是他助攻的，现在他更是在和门将沃克尔一对一的情况下依然选择把足球传出去。
解说员贺峰到现在都有些不敢相信自己眼睛所看到的一切：“胡莱竟然把足球传给了拉斯基……他是被外星人绑架了吗？这球他……不可能传的啊！”
就算沃克尔第二反应很快，已经封堵住了绝大部分的射门角度，但以胡莱的能力，总还是有机会进球的。
况且以胡莱的踢球风格来说，自己机会不是很好的时候，把足球传给拉斯基，合情合理。
但是在自己和门将一对一的情况下还传球……真是令人大感意外。
颜康在旁边却抚掌笑道：“哈哈，贺峰！或许正是因为就连我们这些旁观者都没想到胡莱竟然会传球，所以他的这一下才足够致命。特拉梅德在禁区里的防守全都被胡莱给吸引了过去，尤其是在他摆脱佩森之后……在这样的情况下，他却出人意料的选择传球，为拉斯基创造了一个简单到不能再简单的得分机会……我们总说什么‘保姆式助攻’，什么叫‘保姆助攻’？这就是了！”
贺峰也从最初的震惊中回过味儿来，跟着笑道：“没错，颜康。胡莱这一下成功的欺骗了全世界。但……为什么拉斯基没有被骗？”
“说到这个……在赢得和加泰联的比赛之后，拉斯基接受了波兰媒体的采访。他在采访中表示跟在胡莱身边踢球让他学到了很多东西。而这种提前跑空当的做法和胡莱的风格很像，我想可能这就是拉斯基从胡莱身上学到的吧？”
※※ ※
胡莱确实欺骗了全世界。
不光是贺峰在解说的时候被他给晃了一下，来自世界各国的解说员们操着各自的母语在解说胡莱射门的那一下时，都出现了震惊的停顿和转折。
颜康分析的有道理，单赛季打进三十二个英超进球的英超金靴在几乎所有人的印象中，都应该是那个面对门将时绝对不会把进球机会拱手相让的人。
甚至说得难听一点，胡莱之所以能够成为英超和世界杯双料金靴，和他在门前的“自私”是有很大关系的。
作为一个前锋，他只是在履行自己的职责，但作为一个球员，他在外人眼中确实略显自私。
西班牙电视台的解说员就着这个进球的慢镜头重放发问：“胡是没有信心在和沃克尔一对一的时候破门得分吗？很显然不可能……所以他为什么会选择把足球传出去，而不是自己射门呢？他摆脱佩森又晃倒了沃克尔，把所有该做的事情都做完了，按理说这是最好的得分机会……”
在酒店房间里收看这场英超重头戏的卡洛斯・托拉多扭头问他的室友张清欢：“张，你说说，胡为什么要传球？难道他不想得分了吗？”
张清欢耸耸肩：“哪有什么为什么啊，他可能就恰好在那个时候想要传球了而已。”
阿根廷前锋啧啧称叹，摇头道：“换成我在这样的机会面前是绝对不会放弃射门的，哪怕踢不进去我也会来一脚……我以为胡是那种确保自己得分放在最优先的前锋呢！”
当着张清欢的面，他比较委婉地表达了“胡莱自私”的观点。
当然这并不代表着他在责怪胡莱。恰恰相反，同为前锋，他非常赞成和认可胡莱在门前对那些机会球的处理方式。在他卡洛斯・托拉多看来，只有对自己射术不够自信的前锋，才会在这样的情况下把足球传出去。
张清欢笑了：“我对胡的这个传球毫不意外，你知道是为什么吗，卡洛斯？”
“为什么？”
“因为他曾经做出过和今天这个球一模一样的举动。而且当时的机会比这个球更好，他当时是单刀面对出击的门将，身边还没有人干扰……”
张清欢把自己在工体攻破老东家首都腾龙的那个球讲给了自己的室友听。
听得托拉多目瞪口呆。
“……上帝，我完全无法在脑子里想象那是个什么样的画面。在单刀面对门将的时候却突然用脚后跟把足球磕回去……”
“是啊。如果不是我当初反应足够快，他这一脚助攻很可能就被浪费掉了。”张清欢忆往昔，语气中都带着些许唏嘘。
那都已经是两年多以前的事情了。
张清欢很快从怀旧的情绪中退出，对托拉多说：“所以，我认为人们对胡有很多误解。他并不是一个只知道射门的前锋。当然我也不是说他应该是什么样子……实际上很难说得清楚他该是什么样的球员。他想做什么就做什么，往往没有什么动机和理由。就比如这个球，他可能就是想传球了，所以他就传了。下次如果有队友机会比他更好，但他也一样会选择自己射门，那是因为他想射门。”
托拉多闻言若有所思：“这样才能让对手更难猜到他的真实意图……果然不愧是能够拿到英超金靴和世界杯金靴的人……”
张清欢听见他这么说，就知道他理解偏了：“不是……算了，你这么想也可以……”
他懒得解释了，反正那小子确实也是很难用某些定义将他框柱的。
每次你觉得他应该是什么样子，那一定会被他打脸……
所以什么都别说了，就继续看比赛吧。
※※ ※
“这……”
科恩・梅尔伯尼目瞪口呆，在这个丢球面前不知道该说什么。
站在他旁边的凯文・洛克也没比他好多少。
他们是真的不能理解，胡莱为什么会传球，怎么就传球了呢？
他可是联赛金靴啊！
这样的机会为什么要传出去？！
令人尴尬的沉默中，洛克突然问：“上赛季胡有几次助攻？”
梅尔伯尼皱眉搜寻自己的记忆：“好像……是三次。”
“妈的！”洛克忍不住骂了句脏话。
也不怪他失态，这事情搁谁身上谁都会口吐芬芳的――胡莱上赛季在联赛中一共就三次助攻，今天一场比赛他就助攻两次，占了他上赛季全部助攻的三分之二！
而且他今天两次助攻都是传给的拉斯基，这个在之前联赛中表现平平的波兰前锋凭借胡莱的助攻也梅开二度了，就离谱！
※※ ※
当隔壁洛克为胡莱的异常表现感到郁闷时，在客队教练席前面，利兹城教练们抱作一团，欢呼庆祝他们的第二次领先。
他们并不意外胡莱今天会两次助攻拉斯基，因为他们知道为什么。
“截止到现在，拉斯基已经在所有比赛中打进六个球了！距离你给他定的目标还差十四个……”兰迪尔在兴奋之余提醒克拉克准备好钱包。
克拉克咧咧嘴：“早知道我在赛季之初就和他做约定了，那搞不好我们还能够从欧冠小组赛中出线……”
“东尼，你要不要认真考虑一下。把每个赛季结束之后去‘红辣椒’聚餐作为球队的传统？”兰迪尔揶揄他。
克拉克坚定摇头：“不，萨姆。如果我把这件事情定为传统，那么反而失去了激励的意义。球员们会想不管这个赛季我们踢得怎么样，最后都能去一次‘红辣椒’，那么我们又怎么可能在比赛中看见这一幕呢？”
他指着和拉斯基搂在一起的队员们。
兰迪尔笑了：“好吧。这个赛季只要拉斯基能够成功打进二十球，他们就能去一次‘红辣椒’。那么下赛季呢？”
“下赛季那么远的事情为什么我们现在要考虑？等到时候再说吧！”
※※ ※
场上利兹城球员们簇拥着拉斯基结束庆祝，跑回自己半场。
在路上，他们是这么祝贺拉斯基的：
“加油，多米尼克！你距离利兹的著名餐厅‘红辣椒’还差十四个球！”
本来对中餐并不怎么感兴趣的拉斯基，看见大家都这么兴高采烈，突然也有些好奇了……
那家让全队队友们这么来劲儿的餐厅究竟有什么魔力？
他问球队的队长洛伦佐：“队长，‘红辣椒’很好吃吗？是米其林几星？”
“没有星级，多米尼克。那其实就是一家普通的中餐馆。”
“那为什么大家……”拉斯基看着队友们的背影欲言又止。
洛伦佐微笑道：“你是不是以为大家就是冲着那顿饭去的？”
拉斯基很奇怪：“难道不是吗？”
“呵……”洛伦佐笑着摇头，“要说好吃，我们都去吃过不少餐厅，米其林各星级的也有。‘红辣椒’的味道在那些米其林餐厅中并不突出。况且中餐对职业球员来说，确实不健康……但大家每个赛季结束后去‘红辣椒’，可并不是真冲着那里的中餐去的。我们只是把去‘红辣椒’视为一种幸运仪式。”
“幸运仪式？”拉斯基皱起眉头，不太理解。
“你听说过因为胡，老板请我们全队去了两次‘红辣椒’的事情吧？”
拉斯基点点头。
“那两次请胡的原因，一次是因为胡在联赛中打进了超过五个球，帮助球队成功保级。另外一次则是因为胡拿到了联赛金靴，帮助球队获得联赛冠军……你瞧出什么来没？”
拉斯基略一思索，恍然大悟：“每次去‘红辣椒’，都意味着我们取得了不错的成绩。要么是保级成功，要么是夺冠。”
“是的没错。所以大家都觉得如果我们能够在赛季结束后去‘红辣椒’，那就意味着我们这个赛季一定会取得很好的成绩。表面上看起来是大家想去‘红辣椒’吃饭，但其实不过是在变相追求好成绩。另外大家心里都有这样的憧憬：只要我们去了‘红辣椒’，说不定下赛季就能取得好成绩呢？”
拉斯基终于明白了队友们为何一说到“红辣椒”就如此兴奋，但他又有了新的问题：“可是……这个赛季我们在欧冠中小组出局，联赛也落到了十名开外，又能取得什么好成绩呢？”
这次队长洛伦佐摇了摇头，没有给出一个答案，因为就连他也不知道球队能够取得什么样的成绩呢。
他拍了拍拉斯基的肩膀：“别想那么多了，就奔着你的目标去努力吧。”