“你在说什么?”
“!&#~#%&#~#%”
看着那一串长长的乱码,芈婧摸着心口忽然有点明白秦始皇的心情。
春秋战国时代,诸侯分裂,每个国家和地区几乎都有自己的文字,总体来说文字近百种,方言没准能到数百种,在楚国这个地方更是十里不同音,百里不同俗,不用出远方,没准走到隔壁村,你就发现完全不会张嘴说话了。
芈婧一直怀疑,息夫人三年不语这个故事里,息夫人不说话是不是因为听不懂楚王在说什么,毕竟陈国和楚国文字、语言都不同。
“我真听不懂你在说什么?”
异族少年眨了眨眼睛,伸出手指了指芈婧桌上的叫化鸡,芈婧将装叫化鸡的盘子推到异族少年面前,笑着说道:“请你吃。”
“姐……哥哥……”熊襄瞪着异族少年,有些不开心的说道:“喂!坏蛋,你……”
熊襄话还没有说过多,就见芈婧伸出手指靠在唇边,对着自己做了一个“噤声”的姿势。
“哼!”熊襄鼓着包子脸,一脸闷闷的低下头用筷子戳那只叫化鸡。
芈婧当然知道熊襄为何郁闷,芈婧更不是一个傻大方在路上见人就给吃的主。
只是商人的本能,让芈婧在见到这个异族少年的时候,让她习惯的打量人,估算来客身家是多少,是不是壕。
打量结果是,虽然不太懂这个时代物品的珍贵性,但看少年腰间短刀上镶着的宝石,和他虽然不白皙但健康光泽的肌肤,芈婧能猜出少年应该是个有钱人。
楚国多异族,虽然地盘大,但除了两湖这些富裕地盘外,其余地方不是归异族所有,就是楚国现在大族分而治之。前者无文字,无法礼,木石渔猎,刀耕火种,跟原始人没有差别;后者虽文明程度稍高一些,但也是以宗族、部落之治来治理一方,讲“法”在他们那是行不通的,楚国老世族造反,弄死楚王都快成了一种传统美德。
因此,楚王虽然名义上拥有整个楚国,但实际上就是一个小号版的周天子,甚至比诸侯制还有松散,很多部落也就是徒具形式的朝贡一下。
这么乱的社会环境之下,芈婧可不愿意为了一只鸡,而得罪一个有钱有地位的异族少年。
既然他那么爱吃,就让他吃去,没准还能结交个朋友,生意人嘛,多交几个朋友多条路,说不准哪天就用上了。
芈婧看了一眼吃鸡吃得很欢实的少年,身体微微坐过去一些,给他腾出一个地方,又吩咐下人为他端了一杯酸梅汤上来,才低下头继续用自己的膳。
酸中带着甜,清心凉爽,口口带着山楂、桂花的余香的冰镇酸梅汤,让芈婧觉得自己四个时辰的小心熬制没有白费,熬出来的酸梅汤味道果然很棒,让人忍不住点三十二个赞。
芈婧很陶醉,但异族少年喝了一口酸梅汤之后,脸上却露出了一种吃到“翔”的表情,手端着杯子冲着芈婧又是一长串乱码。
圈圈你个叉叉!哪来那么多废话,免费的还这么挑剔,爱吃吃,不吃滚!
对于一个厨师,最能挑起芈婧怒火的事只有两件,一是浪费她煮出来的食物;二是嫌弃她煮出来的东西不好吃。
芈婧的脸刷得一下黑了,笑容消失,声音变得冰凉,“你在说什么?我听不懂。”
少年,请说普通话,拒绝土话方言好嘛。
“呃……仪大约能听懂他的话,他说的应该是关中雅言,说的应该是……好甜!”张仪笑着开口说道。
关中就是以函谷关到大散关之间的地方,包括两千多年后的陕西、甘肃等地。
数百年前周王朝建都于位于关中的镐京即西安,所以关中方言被称为“雅言”,其实说白了就是西安方言,春秋战国时的普通话。
也就是说,这个异族少年讲的才是普通话,自己说的才是土话方言。
认识到这个事实,芈婧微微一抬头,眼睛高傲的像只小孔雀一样看着异族少年,“我喜欢吃甜的,不行吗?”
异族少年正巧也是在此时抬头,入目处只见芈婧修长如白天鹅的脖颈,让人心神为之一动,视线上移,就看见一条漂亮完美的下颔线,接着是精致如花般的唇瓣,看得他有点口干舌燥。
端起酸梅汤喝了一大口,冰凉的酸梅汤入腹,异族少年总算找回了一点理智。
看着一个人在旁边闷声吃饭,不吃其他食物的芈婧,异族少年心一狠、牙一咬,终于做出了一个决定。
看着竹筒饭上忽然多出来的两个鸡腿,芈婧疑惑的抬起头看着异族少年。
“#!#”异族少年继续乱码。
芈婧转头望向张仪,张仪开口解释道:“他说,你吃。”
臭小子,还算有点良心。
芈婧又回头看向异族少年,冲着他微微一笑,开口说道:“谢谢啦!”
美人一笑,有如微风拂过湖水时的涟漪,一圈一圈一荡一荡,看着都心醉。
异族少年羞涩的低下头,用筷子狠狠戳着盘子里的叫化鸡,似乎跟叫化鸡有什么深仇大恨一般。
过了好一会儿,异族少年像是做出一个很重大的决定一般,转过头看向芈婧,用特别正宗的楚国官话唱道:“今夕何夕兮搴舟中流,今日何日兮得与王子同舟。蒙羞被好兮不訾诟耻。心几烦而不绝兮得知王子。山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。”
“当当”几声,芈婧听到筷子落地的声音,用余光望去,只见张仪和熊襄全都张大嘴,一脸惊讶的看着自己这边,眼神里充满着八卦之情。
也是!*的一见钟情表白,要是当事人不是自己,自己也会跟着他们一样,用很开心很震惊的表情围观。
世上竟有乳此银乱之事!
芈婧真不知道应该说点什么才能表达自己的心情,被一个长得这么帅的小正太表白,按理来说应该是一件又开心又羞涩的事,但是为什么要用《越人歌》来表白呢?
说到这里,不得不提一下《越人歌》的歌词背景――话说昔日楚国襄城君长得玉树临风,大夫庄辛一见倾心,便主动上前跟襄城君说自己想摸下襄城君的小手,襄城君果断“呵呵,不约”,庄辛便说“昔日鄂君像您一般美,他出行坐船的时候,船夫都唱起《越人歌》向其告白。鄂君听后很感动,当天晚上就带着一床被子去和船夫约了。鄂君此等高贵身份都能和船夫约,您就不能和我拉拉小手吗?”
襄城君觉得言之有理,便和庄辛拉起了小手,并告白说,“我小时侯,曾经因为美色被很多年长的男子喜欢,从来没遇见过你这样能说话打动人心的。自此以后,愿意做你的少弟。”
这个故事里,四个主角都是男人,所以这首在语文课本里强制被改为《越女歌》的《越人歌》,实际上是一首同性恋的表白诗句!
别问姐为什么那么清楚,难道你以为姐的六百多个坑全是言情吗?
那么现在问题来了,我到底哪里像男人,你说出来,我改还不行吗?