西归绝句十二首(录一)
西归绝句十二首(录一)
五年江上损容颜,今日春风到武关。
两纸京书临水读,小桃花树满商山。
《西归绝句十二首》作于宪宗元和十年(815)元稹自唐州(今河南唐河县)奉召还京途中。组诗十二首,第一首说:“春来爱有归乡梦,一半犹疑梦里行。”这是其中第二首,题下原注:“得复言、乐天书”。诗中抒写的是途次武关时,得到友人李复言、白居易来信的喜悦之情。
“五年江上损容颜”二句,抚今追昔,写奉召回京的兴奋。上句追忆往事,五年前,元稹因弹奏河南尹房式不法事,被召回罚俸。途经华州敷水驿便宿于驿馆上厅,恰逢宦官仇士良、刘士元等人在此,也要争住在上厅,元稹据理力争,却遭到仇的谩骂,刘更是上前用马鞭抽打元稹,并将他赶出上厅。元稹更因此被贬为职位卑微的江陵(今湖北江陵,诗称“江上”)士曹参军,五年来他的心情是很沮丧的。“损容颜”指容颜憔悴,同组诗有“今日还乡独憔悴,几人怜见白髭须”、“寒窗风雪拥深炉,彼此相伤指白须”、“一夜思量十年事,几人强健几人无”等句,可以参读。下句“今日春风到武关”,写奉召还京、至武关(今陕西商县)又接到友人来信,心情大好——“春风”既指时序,又兼写心情。两句以“五年”“今日”相起,有阴霾一扫之感。
“两纸京书临水读”二句,写客中捧读友人来信的喜悦。在“双堠频频减去程,渐知身得近京城”(组诗第一首)之时,接到友人来信,不是一封,而是“两纸”,好事成双,真可谓喜出望外了;信不是从别地来的,而是“京书”——从长安来的,想到老朋友又将见面,更是喜何如之。作者这个时候是船上,而船行在丹河上(组诗第九首:“今朝西渡丹河水,心寄丹河无限愁”)。“临水读”不是进舱读,可见读信时的迫不及待。而正当欣喜之情洋溢之际,作者却将情语打住,末句纯出景语:“小桃花树满商山”。因为丹河是绕着商山而流,所以看得到两岸新植的桃林,桃花盛开。这句既是舟行所见之景,饶有画意,也是读信的心境,说白了就是心里乐开了花吧。所以末句看似撇开,其实是关合。
人逢喜事精神爽,奉召西归是一喜,途中接到两位挚友的来信又是一喜,看似客观叙事写景,不言心情如何,只描绘商山妍丽春色,而愉快之情已自句下流露。近人俞陛云评:“微之五年远役,归至武关,得书而喜,临水开缄细读。前三句事已说尽。四句乃接写武关所见,晴翠商山,依然到眼,小桃红放,如含笑迎人,入归人之目,倍觉有情,非泛写客途风景也。”(《诗境浅说》)正是深情人乃能作此语。