“科德洛，你上半场那个失误究竟是怎么回事儿？！”
回到更衣室里，科德洛就被主教练何塞・贝纳尔像审犯人一样质问道。
其他的加泰联球员们也将目光投过来。
他们原以为科德洛会很干脆地承认自己的错误，哪想到被问到这个问题的他却突然激动起来。
“都怪胡！都怪那个中国人！是他陷害了我！”
大家一头雾水，就连主教练贝纳尔都满头问号：“你是说因为胡的逼抢，让你忙中出错了？”
这虽然是一个客观理由，但如果科德洛就这么推卸责任的话，老实说，作为主教练，贝纳尔会对他很失望的。
但是接下来科德洛说出来的话却让在场所有人都大吃一惊。
“不是，不是因为他的逼抢。而是他欺骗了我！是他让我往左边传球的！”
“啥？”贝纳尔觉得太荒谬了，“他让你传你就传了？”
“我以为是约尔让我传的……”
约尔・希门尼斯用手指着自己：“我？怎么可能？”
科德洛说道：“我知道这听着很荒谬。可事实就是这样，他冲过来的时候，用加泰罗尼亚语喊的。我就下意识以为是约尔了……”
更衣室里众人面面相觑，贝纳尔则捕捉到了一个重要信息：“你是说胡用加泰罗尼亚语让你往左边传球？”
科德洛点头：“是的，加泰罗尼亚语。”
“他怎么会加泰罗尼亚语？”贝纳尔更吃惊了。
科德洛摇头：“我也不知道他怎么会，可他就是会……进球之后他还用加泰罗尼亚语跑过来感谢我，我也是这才知道他竟然会加泰罗尼亚语。”
加泰罗尼亚语是巴塞罗那所在的加泰罗尼亚地区的语言，和西班牙语并不一样。
在加塞洛尼亚自治区，这种语言有着和西班牙语一样的官方地位。
在民间甚至超越了西班牙语。
在加泰联效力多年的不少本地球员，日常其实都会用加泰罗尼亚语进行交流。
一个加泰联的外援，在加盟之后所要首先学习的语言也不是西班牙语，而是加泰罗尼亚语。
只有这样才能很好的融入球队中。
如果一名外援能够用加泰罗尼亚语接受采访，那也肯定会迅速赢得加泰联球迷们的喜爱。
只不过加泰罗尼亚语毕竟不是流传范围很广的语言，除了就在这一片生活的人们之外，大多数人是不需要了解和学习掌握加泰罗尼亚语的。
说加泰罗尼亚语算是“冷门语言”都没什么问题。
这样的一种加泰联“内部通用语”，胡来又是怎么掌握的呢？
大家都很惊讶。
“我倒是听说过胡的语言天赋很强，他能够无缝适应西甲，就和他会熟练运用西班牙语有很大关系……”
“但这天赋再强也强过头了吧？他为了尽快适应西甲，学习西班牙语我能想得通。学加泰罗尼亚语是什么目的？总不可能为了今天这个球，就提前一年多开始自学加泰罗尼亚语吧？”有人反驳。
反驳的说法也很有道理，于是被反驳的人拿不出更好的解释，只能两手一摊：“那你怎么解释现在这种情况？胡总不能是一夜之间就学会加泰罗尼亚语的吧？”
“怎么不能是一夜之间？就临时学几句话而已，要多少功夫？”
“依然说不通。他怎么知道比赛中会发生什么，所以他又怎么知道具体该临时学哪几句呢？”
见双方各持己见，谁都说服不了谁，队长罗萨斯出来打圆场：“也有可能是他早就开始学习加泰罗尼亚语了。但未必是为了这场比赛。要知道最开始胡还在中国踢球的时候，我们也是对他有兴趣的……”
他这么一说，众人恍然大悟。
这样就说得通了――也许胡来那个时候起就心向加泰联，打算加盟了。所以开始自学加泰罗尼亚语。
但没想到加泰联只是口头宣布了兴趣，或许完全就没兴趣，这么做纯粹是处于恶心马德里国王……所以到最后加泰联都没实际报价，从而和胡来擦肩而过。
现在看来，这或许是加泰联最后悔的一次“错过”。
再对比一下胡来为了加盟加泰联所学的加泰罗尼亚语，到现在都还能运用自如。可见他当初是下了多大功夫的……说不定他本来是真心想要加盟加泰联的？只不过被加泰联的态度伤透了心？这么一想，似乎也能解释得通为什么每次在圣家大球场打加泰联他都这么来劲儿了……
因为这里曾经是他渴望为之战斗的地方啊！
真是让人唏嘘感慨……
卡邦卡也没想到球队的第二个丢球背后竟然有这样的故事。
搞清楚原因之后他格外无语。
他知道胡来语言天赋过人，但没想到超强的语言天赋竟然还能被如此运用……
他原以为在场上和对方后卫聊聊天，就已经算是胡来能做到的极限了。
现在看来，他对胡来的下限还是太高看了！
竟然能够在比赛中用对方球员的母语来欺骗对方……
要知道南美球员是以“脏”闻名于世的，巴西球员卡邦卡从小也见识过不少下三滥的手段。但和胡来一比，南美球员简直都像是“天使”。
再脏也脏不过胡来，胡来这小子才是真正的脏，从里到外都黑透了！
把他扔游泳池里，一池子水都能变成黑色的！
※※※
“所以科德洛那一脚是胡你让他传的？”
在客队更衣室里，大家也围着胡来打听当时的具体情况。
只不过作为胡来的队友，他们并不纠结他为什么会说加泰罗尼亚语――胡来的语言天赋他们感触最深。在马德里海盗队内，有来自世界各地的球员，而无论这个人操什么语言，胡来都能用对方的语言与之流畅沟通。
见惯不怪之后，马德里海盗的球员们早就不去探究胡来为什么会那么多门语言，以及胡来还会什么语言。
“对啊。”
“可惜科德洛已经知道你会加泰罗尼亚语了，否则下半场说不定还能诈一个……”尹翁・马丁内斯很遗憾地说道。
其他人也纷纷点头表示赞同。
托尼尼就对胡来说：“我要是你，我就不会在进球后还跑去谢谢他。然后让他们在中场休息时去猜究竟是谁让科德洛往左边传的……”
“没错，让他们陷入互相猜忌中！”
“说不定还能让他们内讧呢？打一架更好！哈哈！”
大家纷纷马后炮地“献计献策”。
但胡来却有不同意见：“这样是骗不了多久的，伙计们。他们很容易就能猜得出来是我。我会多门语言的事情也不是什么秘密。指望靠这个就让他们内讧，是不可能的。但是让科德洛知道他是被我骗了，却反而能够让他心态爆炸。因为这样的丢球对一个门将来说，是很难接受的……”
海盗的主力门将海威尔举起手来对胡来表示赞同：“胡说得对。作为门将可以接受对方的射门太精彩了，自己竭尽全力也扑不住导致的丢球。也能接受对方利用假动作把自己晃开之后的无奈丢球。但被这种盘外招骗得丢了球，任谁心态都会爆炸的。我只能说，幸好我和胡是队友！”
大家哄笑起来。
不光是海威尔，其他人也都觉得幸好他们和胡来是队友，否则每次遇到胡来，恐怕都是折磨。
“很好。”主教练帕罗蒂站出来说道，“所以下半场我们要继续向科德洛施压，有机会要多尝试射门。如果能够迫使他再出现失误，那就更好了！”
※※※
加泰联主教练何塞・贝纳尔双手抓住科德洛的肩膀，额头几乎顶了上去，直视着他说道：
“听着，卡洛斯。上半场那个丢球不是你的责任，而是胡太狡猾了，任何人处在你这个位置上，都不会能做的比你更好。所以忘记上半场的丢球，把心思都放到下半场！”
科德洛咬牙点头：“我明白。我不会让那个丢球影响我的！”
“很好！”贝纳尔轻轻拍了拍科德洛的脸颊。
他最担心的就是那个失误会搅乱科德洛的心绪，让他在比赛中陷入自责中无法自拔，从而影响到接下来比赛的发挥。
门将这个位置非常关键。
加泰联强调整体传控，门将自然也是传控体系中的一环。
上半场那个丢球，希门尼斯回传门将本来是一次非常正常普通的回传，科德洛选择横传给拉边的队友，而不是直接一个大脚踢向前场，也是加泰联战术的要求和习惯。
所以如果科德洛心绪不宁，胡思乱想，不仅会影响到球门的安全，也会影响加泰联下半场的整体传控。
看到科德洛的表现，贝纳尔稍微松了口气。
希望科德洛真的能够像他所说的那样，尽量从上半场低级失误的阴影中走出来吧……
※※※
PS，双倍期间求月票！