南葛少年足球队首次训练的日子到了！热身完毕的30个预选队员正在听领队城山正的训练安排。“听好了，以后我们选拔队的训练全部按照对抗赛的形式进行，而最终的15名选手也要从中选出，所以大家要努力了！”城山看了看队员们接着说道：“今天我的分队是红白两队，红队由原来修哲的人组成的修哲队，白队则由其他小学的成员组的混合队，我来做裁判，大家上场吧！”

　　比赛刚开始，混合队因为是第一次合作无论是传球配合还是防守都明显不如修哲队，不过很快大空翼就接手了队长的职责开始整合大家的阵型，开始向修哲做出了相对有效的进攻。后方的守门员若林看着大空翼的表现，不得不感慨小翼的组织能力，难怪能带领那蹩脚的南葛队打败修哲队。

　　“你就是若林吗？”正在感慨的若林突然听见旁边传来的询问，转过头一看是一个头戴鸭舌帽身穿运动服的少年，便问道：“你是谁？”“这次我就是来找你的！”说罢，向球场中间跑去。

　　此时球场上带球的是混合队的队员浦边反次，正准备传球的浦边突然看见前面冲来一个人，还来不急做出反应，球就被他给抢走了。“混蛋，你是谁啊？”浦边对着那人喊道。

　　那少年也不回答，直接带着球向若林守护的球门奔去，嘴里喊道：“对着瞧吧若林，修哲！”“没关系，那人的挑战我接受！”“小次郎！”一旁的太郎喊道。

　　“原来他就是日向小次郎！这就是岬所说的刚型球员吗？”小翼看着球场上直线盘球不断撞开上来拦球的小次郎若有所思。“果然是强敌！”这准备上前去分个高低时，岬拉住了小翼：“现在还是不要让他知道小翼你的实力比较好？”好吧，原来岬太郎也有腹黑的属性！

　　这时修哲的后卫高杉跑上了准备拦球，小次郎看了一眼，毫无征兆的直接起脚，不过让人吃惊的是这一球是直接对着后卫高杉的腹部踢的，球所带来的剧烈疼痛使的高杉无法行动，小次郎接住掉下来的球，回了旁边看到这行为气愤的说脏话的修哲队员一句“少废话，我的足球可跟你们不一样！”言罢，摆开射门的动作，用力的抽出，球进了！而守门员若林毫无反应。

　　“怎么回事？这球的威力应该和我的差不多啊，若林没有理由能接到我的，却接不到日向的射门啊？”小翼看着这一幕心中满是疑惑，正想上前问一下原因，但想想这可能是若林故意示敌以弱，就没有说什么了。

　　果然，看见若林毫无反应的小次郎“哈哈哈，什么天才守门员？对老子的射门连反应都没有！”“小次郎！”“嗯，是岬啊！你和你爸爸又搬到南葛市了吗？”“是啊，你还是老样子！”“你也是这个球队的一员吧？那么我现在就告诉你，今年的全国冠军将是明和FC！你们运气好的话我们全国大赛上见了！”说完就转身离去。随后若林也独自离去，众人看着若林有些沮丧，之后的训练也有些心不在焉，教练在说了几次后见没有太大的起色就早早的结束了训练，鼓励几句让大家每天按时到场。

　　大家都走了后教练也在独自思考，一方面也在他想若林为什么没有接住球，是不是身体有什么异常，另一方面则是在想若林失误后对于大家的影响，以及如果真是身体出了事情那该肿么办！若林对于整个球队的影响力从今天的情况就知道，连自己都有些丧气。

　　……

　　训练结束后，同路的小翼、太郎、阿了等人带着球向家中走去。路上阿了感慨道：“真叫人难以相信，出来小翼之外那家伙没有输给其他人啊？而且那家伙马上就回去了，到底是怎么回事啊？”“……”

　　“若林！？”阿了突然大叫一声，众人抬头看见若林从中井医院走出来，快步的跑上去询问情况。“想不到你受伤了。”“没想到被你们发现了！”询问下若林道出了实情，原来在和松川的比赛中，最后若林的左脚直接被钉鞋的鞋底踢到受了伤，所以今天小次郎的射门虽然已经提前看出了球路，但是脚伤让他动弹不得，所以没有反应。不过若林有说“即使有反应也不一定能接下来，那射门很有威力！而且我也不想让大家知道我是因为受伤才输的！再说受伤本来就是自己不好！”“不，若林。你一定能接得下来，虽然我没有正面感觉到球的威力，但是凭直觉我知道那球和我在对抗赛中踢的球威力差不多，你既然能接下我的球就一定能接下他的球！”小翼看着若林认真的说道。

　　“呵呵”若林笑了笑“等到了全国大赛一定要把这个仇！”

　　很快，15名代表队的队员已经选拔完毕，全国少年足球大会预选赛也开始了。南葛小学的大空翼、岬太郎、石崎了、新田瞬都成功的入选，来自修哲小学的泷一、井泽守、来生哲兵、高杉真吾、森崎有三和若林源三，来自其他三个小学的浦边反次、岸田猛、西尾浩司、中三政男共15名。

　　各自的位置分别是：守门员兼队长：若林源三（虽然受伤但是医院检查发现并不严重，参赛不能太过进行激烈的碰撞，考虑到他是守门员领队就同意他参赛）；后卫：岸田猛、高杉真吾、浦边反次；前锋：大空翼、来生哲兵；边锋：岬太郎、泷一、新田瞬、井泽守；其他4个人都是板凳。

　　静冈地区预选赛的第一场是南葛对阵富士，作为第一号预备冠军的南葛队吸引来了许多队伍的观察队，准备收集南葛的情报。当然这该头疼的是领队他们了，至于小翼和队员们只要好好享受踢球的乐趣就行了。

　　“开始了。先拿下这次比赛，在县大会上拿得冠军然后参加全国大赛打败全国的强队，带着冠军和罗伯特一起去足球王国巴西开始我的王者之路！”满脑子都是巴西的小翼上足了炫，冲向富士的大门，单刀，得分！

　　富士并不是什么强队很快小翼就连进3球，最终比分10:0结束。若林虽然是上场不过丝毫不需要担心自己的脚伤，因为一场比赛下来一个有威胁的射门都没有。

　　此时小翼的父亲再看完小翼连进三球后，将小翼托付给罗伯特后又要出海了，一旁的小翼的妈妈也特地拿了一本记录本，说是要记录小翼在日本的最后一次比赛。比赛休息期间罗伯特还特地的问妈妈，如果他真的将小翼带到巴西去的话，真的可以吗？妈妈告诉罗伯特，她和爸爸都非常的支持小翼去追寻自己的梦想，日本对小翼来说太小了，只有巴西才是适合他的地方。还告诉罗伯特小翼从第一次在电视上看见巴西的球赛后就自己偷偷的学习葡萄牙语，那时候的小翼就已经被巴西的足球给吸引了。罗伯特听后直叹：小翼的心实在是大，他以后一定能成为一个非常出色的运动员！