张妈说了半天，早已经口干舌燥，一见正始回来了，连忙止住话头。

　　她喘了口气，咕嘟咕嘟喝了几大口水，从沙发上站起来，说道：“哎呀！只顾说话了。瞧外面天都黑了。该吃晚饭了。我去厨房帮忙。”

　　水生问正始：“你的事情都办完了？”

　　“办完了。”正始答道。

　　“好。快回屋去脱了长衫。然后过来坐，先喝杯茶，等一会儿吃晚饭。”

　　正始笑道：“脱长衫干嘛还要回屋去脱？在这里脱不可以么？”

　　水生一愣，心说我也是太紧张了，说话莫名其妙，于是也笑起来，说道：“当然可以了。瞧我真是荒唐。也不晓得为什么要你回屋去脱。”

　　从码头上接回正始到现在，他头一次没有了拘束和紧张，彻底放松下来。

　　正始脱了长衫挂在衣架上，只穿一身亚麻色粗布裤褂，过去在张妈刚才坐的单人沙发上坐下，把包袱放在沙发旁边。自己给自己倒杯茶，一口喝光了。然后说道：

　　“今天天气蛮热的。我嗓子都冒烟了。还好是坐汽车回来的。”

　　水生欠起身来，端起茶壶，给儿子的空杯子续上茶，说道：

　　“我听报纸上讲今年是从猴变成人以来最热的一年。正始，那部汽车你用好了。我每天在家里种花不出门，汽车根本没有用场，天天停着都生锈了。天气这么热，你开着汽车出门办事方便些。”

　　正始摇摇头：“不用。我不想麻烦龙叔。”

　　水生便问：“那你自己开车好了。”

　　正始答道：“我不会开汽车。”

　　“不妨事。容易得很，有个油门，你用脚一踩，汽车自己就开了，根本不用你开。回头让你妹妹美娟教你，两天就学会了。你妹妹什么都会开，汽车、摩托车、自行车、独轮车，只要是带轱辘的，她就能鼓捣得满街跑。”水生随口说道。

　　“哈！这么厉害。那我一定要跟美娟学了。”

　　正始笑着应和一声。端起水生给他倒的茶，咕嘟咕嘟又一口喝光了。

　　水生于是再给他杯子里续上茶，想起儿子说翻译洋人的诗歌什么的，不由得好奇，问道：

　　“正始，你说给《沪报》翻译的法国诗歌，是个什么调调？我从来没听过。”

　　“哦？要不要我念两首给你听听？”

　　“好。我要听。”水生答道。

　　正始低头打开包袱，翻了翻，从中拿出几张稿纸来，说道：

　　“父亲，听我给你念这一首魏尔伦的诗《秋歌》：

　　秋日的琴丝，

　　绵长，

　　声声缓缓，

　　将我的心，

　　割伤。

　　万物变得苍白，

　　窒息，

　　钟声鸣响，

　　逝去的时光，

　　我哭泣。

　　终于要离开，

　　无声无息，

　　在凄凉的秋风里，

　　仿佛落叶，

　　东飘西荡。”

　　念完之后，正始看着水生问道：“父亲，你觉得这首诗歌写得如何？”

　　“好。很好。我全听懂了。说的是你离开上海的那天。”水生回答。

　　正始脸上露出惊愕的表情，使劲盯着水生看了一会子，继续说道：“父亲，那你再听这一首：

　　推开那扇熟悉的门，

　　听它在身后轻轻摇晃。

　　我走进花园的清晨，

　　花瓣上露珠闪闪发亮。

　　一切依旧，

　　往昔重现。

　　凉棚上野藤缠绕，

　　小喷泉水声潺潺，

　　老藤椅仍在吱扭抱怨。

　　玫瑰让我心跳，仿佛从前；

　　百合绽放骄傲，仿佛从前；

　　云雀往来盘旋，仿佛从前。

　　只是，

　　小巷尽头的白墙，

　　脱落得磷磷斑斑，

　　雪花片片，

　　散落在木犀草之间。”

　　水生听完点点头，说道：“这首诗歌也很好。我也听懂了。说的是今天。”

　　正始惊叹一声道：“父亲！你真是太厉害了。只可惜你没念书。你若是去大学里念书，我们哪个也比不过你！”

　　“哈哈！你高抬我了，正始。我晓得怎么回事，你担心我丢面子，专挑了两首我能听懂的诗歌念给我听的，对不对？”水生哈哈大笑道，

　　“我跟你讲，我一握毛笔就打瞌睡。我若是去大学里念书，同学上课时根本听不见老师讲什么，光听我打呼噜了。实话跟你讲，我跟香竹先生学写字好几年了，到现在只学会了写四个字。”

　　正始发出会心的微笑，说道：“我听大白先生讲了，你会写劳工神圣！”

　　水生眨巴着眼睛，故作神秘地说道：

　　“我写的那是‘勞工@聖’。不过那个‘@’蛮厉害蛮厉害的。我听香竹先生讲，人从猴变成人以后，将来还要用一张渔网连起来，叫做互联网时代。只有到了那个时候，大家才会写这个‘@’呢。正始，你现在晓得我为什么不能念书了吧？我跑得太超前了。书跟不上我。”

　　正始被他一席话逗得哈哈大笑。

　　水生问道：“正始，你这次回来上海有何打算？给我说说。我好去为你安排。”

　　正始回答：“还是跟我以前说的一样。我白天去正始学校做教员，晚上兼职给《沪报》写文章。”

　　水生说道：“正始学校那边现在没有校长。你阿德叔找了个写字先生临时管着呢，现在一塌糊涂。你去做校长，好不好？我们当初建这个学校就是为了你。只是没想到，你没去念书，倒要去教书了。”

　　正始答道：“好。父亲，我去做正始学校的校长。”

　　水生说道：“那好。我明天就去找你阿德叔，和他一起先过去学校那边，帮你安排一下。”

　　正始微微一笑，说道：“父亲，不用你安排。你只要校董会给我发个聘书，聘任我做校长，剩下的事情就交给我办好了。”

　　他说话的声音清朗，语速平缓，然而却透着一股坚定和毋容置疑的力量，仿佛刚才向瞎眼龙要箱子自己提一样，让人无法反驳。

　　水生说道：“好！很好！”

　　这时候瞎眼龙老婆和张妈过来请父子二人去餐厅吃饭。

　　他们俩于是去了餐厅，一边吃饭，一边接着说话。

　　正始给水生讲了讲北平的各样景致，香山颐和园，前门大栅栏，胡同什刹海，故宫紫禁城。说着话，他放下筷子，抬头望着水生说道：

　　“父亲，等以后日子太平了，我陪你和娘一起去北平，各处走一走，也逛逛皇上的金銮宝殿，在皇上的龙椅上坐一坐。”

　　水生随口答道：“我去逛逛还差不多。你娘在北平住了这么久，她还逛啥？”

　　“我是说我的亲娘。”正始解释道。

　　水生仿佛被电了一下，浑身一颤，问道：“啥？你说啥？”

　　“我的亲娘。”正始随口说道，“父亲，等咱们吃完了饭，你带我回竹菊坊，我要去给亲娘磕头。”

　　水生立刻呆了一般，放下筷子，一口也吃不下了。

　　正始看他那样子，也放下筷子不吃了，说道：“我也吃饱了。父亲，咱们走吧。”

　　父子二人于是离了花园洋房，坐瞎眼龙的汽车去竹菊坊。

　　此时华灯初上，霓虹闪耀，上海滩的夜色璀璨迷人。

　　两个人坐在车里，眼睛盯着窗外看夜景，各自想着心事，路上没说一句话。

　　再说英菊，上午本来和虞妈去码头看儿子，结果被梅兰芳的戏迷大水冲了龙王庙，啥也没看着，两手空空回到家中。她只觉得头发昏，浑身酸痛。和虞妈俩人坐在厅堂里，长吁短叹，对着抹眼泪。

　　她一直坐到天黑，晚饭也没有吃。

　　一边哭，一边叹自己命苦，想见儿子一面都不能够。

　　正哭着，冷不防见水生推门进来，身后还跟着个年轻人，登时吓了一跳。

　　英菊一眼就认出那个年轻人是自己的儿子正始。一颗心突地直蹦出了嗓子眼，一张脸变得煞白。

　　正始走过去跪在地上，给英菊磕头，叫了声：“娘！”

　　英菊听见这声“娘”，立刻用手捂着了脸，“哇”地一声嚎啕大哭起来。

　　虞妈跑去沏茶，口里念叨着：“老天爷！念佛么！少爷回来了。真是念佛么！”

　　正始起来，去沙发上挨着英菊坐下，拉起她的手，说道：“娘。别哭了。我这不是回家了么？”

　　英菊上气不接下气地哭得更响了。

　　正始从怀里变戏法似地掏出一个珐琅怀表来，说道：“娘。送给你的。”

　　他掰开娘的手，把怀表放在娘的手心里，然后悄悄按动了触钮，那怀表突然咿咿呀呀唱起来：

　　“欧克来喝德拉绿呐，梦那米皮也厚。（法语歌曲，大意是：举头望明月，低头思故乡。）”

　　英菊被这动静吓了一跳，止住了哭声，低头去看那只会唱歌的怀表。

　　正始用手抹去了娘脸上的泪水，说道：

　　“娘！从明天开始，我就要去正始学校做校长了。以后每天下午，等我办完了学校的事情，就回来家里看你。

　　我把这个怀表闹钟设在五点钟，到时候它就会唱这个歌：‘欧克来喝德拉绿呐，梦那米皮也厚’。

　　每次等它唱完了歌，我就回家了。”